Canadian Forest Service Publications

Changements climatiques et aménagement forestier durable au Canada : guide d’évaluation de la vulnérabilité et d’intégration des mesures d’adaptation dans le processus décisionnel. 2015. Edwards, J.E.; Pearce, C.; Ogden, A.E.; Williamson, T.B. Conseil canadien des ministres des forêts, Ottawa, Ontario. 166 p.

Year: 2015

Available from: Northern Forestry Centre

Catalog ID: 35957

Language: French

CFS Availability: Order paper copy (free), PDF (download)

Plain Language Summary

Ce guide, qui fait partie d’une série de rapports produits par le Groupe de travail sur les changements climatiques du Conseil canadien des ministres des forêts (CCMF), constitue un outil pratique pour mettre en application l’infrastructure d’adaptation du CCMF. Il regroupe de nombreux autres outils ayant déjà fait l'objet d’un rapport de la série dans le but d’offrir un portrait plus détaillé avec différentes étapes (préparation organisationnelle, analyse de la pré-vulnérabilité, évaluation de la vulnérabilité et adaptation de l’aménagement forestier durable). Ce guide comporte des listes de vérification et des chiffriers pour venir en aide aux équipes responsables d’effectuer les évaluations. De façon plus importante, il permet de passer de la théorie à la pratique et de l’évaluation à l’adoption de mesures d’adaptation. L’objectif est de faire en sorte que la faculté d’adaptation devienne une réalité quotidienne (« intégration »). On y trouve également des explications, des définitions, des conseils, des études de cas et des ressources additionnelles. D’autres méthodes, outils et aide, comme ce guide, aideront les communautés canadiennes tributaires de la forêt, les aménagistes forestiers et les autres intervenants à faire face aux impacts imprévisibles des changements climatiques en étant mieux informés et plus confiants.

Also available under the title:
Climate change and sustainable forest management in Canada: a guidebook for assessing vulnerability and mainstreaming adaptation into decision making. (English)

Date modified: