Canadian Forest Service Publications
Pédiculaire de Furbish: Utiliser la science pour protéger et rétablir une plante en voie de disparition au Canada. 2021. Williams, M. Note d’impact No. 66. Ressources naturelles Canada Centre de foresterie de l’Atlantique.
Year: 2021
Issued by: Atlantic Forestry Centre
Catalog ID: 40532
Language: French / English
Series: Impact Note (AFC - Fredericton)
Availability: PDF (download)
Plain Language Summary
La pédiculaire de Furbish (Pedicularis furbishiae) est une plante vivace rare qui ne se trouve que dans la province du Nouveau-Brunswick et dans l’État du Maine. Actuellement, il n’y a que 20 sites connus : 15 se trouvent dans le Maine et 3 des 5 sites du Nouveau-Brunswick sont en danger imminent de disparition. Au Canada, la plante a été désignée comme étant en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada en 1980 et est catégorisée comme telle au Nouveau-Brunswick depuis 1982. Les chercheurs du Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada, en collaboration avec de nombreux autres partenaires canadiens et américains, contribuent à son programme de rétablissement. Ensemble, ils mènent des recherches sur la génomique et la restauration pour aider à la protection et au rétablissement à long terme de l’espèce.
Also available under the title:
Furbish’s lousewort: Using science to protect and restore an endangered plant in Canada
(English / French)